\
  The most prestigious law school admissions discussion board in the world.
BackRefresh Options Favorite

BBC has translated shooter’s messages to pidgin

https://www.bbc.com/pidgin/articles/c740wxwg1keo One char...
cannon
  09/17/25
what a time to be alive
UhOh
  09/17/25
...
Cousin Greg
  09/17/25
...
Paralegal Nahasapeemapetilon
  09/17/25


Poast new message in this thread



Reply Favorite

Date: September 17th, 2025 2:19 PM
Author: cannon

https://www.bbc.com/pidgin/articles/c740wxwg1keo

One charging document wey show di alleged text exchange between the suspect and im roommate

Dis na di full record of series of text messages e exchange wit di alleged gunman on di day of di shooting, wey di roommate submit to investigators.

Robinson: drop wetin you dey do, look under my keyboard.

[Wen di roommate look under di keyboard, one note dey dia wey allegedly read: "I don get di opportunity to take out Charlie Kirk and I go take am."]

Roommate: "What?????????????? You dey joke, right????

Robinson: I still dey ok my love, but I dey stuck for Orem for sometimes. E no go take long, until I reach house, but I need to pick my riffle. To be honest I bin dey hope to keep dis secret till I die of old age. I dey sorry to involve you.

Roommate: No be you do am right????

Robinson: Na me, I dey sorry

Roommate: I tink say dem don catch di pesin?

Robinson: no, dem grab one crazy old dude, dem later interrogate pesin wey wear same cloth like my own. I don plan to grab my rifle from my drop point shortly afta, but dem don shutdown di area. E dey quiet, almost enough to get out, but e get one car wey still dey dia

Robinson: I don get enough of im hatred. E get some hate wey you no fit just quiet dey look

Robinson: If I fit grab my rifle and nobody see me, area clear be dat wit no evidence. I go try retrieve am again, hopefully dem go don comot for dia. I neva see say dem dey find am

Roommate: How long you don dey plan to do dis tin?

Robinson: a bit ova a week I believe. I fit get close to wia di riffle dey, but e get one police car wey dey parked close to wia e dey. I tink say dem don already clear dat spot, but I no wan risk am

Robinson: I wish say I don go back and carry am as soon as I enta my car.... I dey worried, I no know wetin my old man go do if I no bring back grandpa rifle ... I no know if e get serial number, but dem no go trace am to me. I dey worry about prints, I leave am for one bush, wia I change my dress. Time no dey to carry am... I get to leave am and hope say dem no go find prints. how I go take explain give my old man say I don lost di riffle....

Di only tin I drop na di riffle wey I wrap for inside towel...

remember how I bin dey write on di bullets? Di [coded] messages na mostly one big meme, if I see "e notice bulge uwu" on fox new I fit get stroke alright I go leave am, e really [expletive] suck.... judging from today I go say grandpa gun dey work well-well idk.. I tink e buy am for $2k scope;-;

Robinson: delete dis exchange

Robinson: my dad want fotos of di rifle ... e say grandpa wan know who get what, di feds don release foto of di gun

Robinson: since trump enta office [my dad] don turn pretty diehard maga.

Robinson: I go turn myself in willingly, one of my neighbours here na deputy for di sheriff.

Robinson: Na only you I dey worry about love

Roommate: Na me worry about you pass

Robinson: no follow media please. no grant any interview or make any comments.... if any police ask you question ask for lawyer and stay silent.

(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=5776635&forum_id=2).#49278273)



Reply Favorite

Date: September 17th, 2025 2:21 PM
Author: UhOh

what a time to be alive

(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=5776635&forum_id=2).#49278279)



Reply Favorite

Date: September 17th, 2025 2:22 PM
Author: Cousin Greg



(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=5776635&forum_id=2).#49278283)



Reply Favorite

Date: September 17th, 2025 2:22 PM
Author: Paralegal Nahasapeemapetilon (✅🍑)



(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=5776635&forum_id=2).#49278286)