How truly glorious was the High Priest as he left the Holy of Holies, peacefully, unharmed.

כְּאֹהֶל הַנִּמְתַּח בְּדָרֵי מַעְלָה. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the canopy of the heavens stretched out on high, was the appearance of the High Priest.

כִּבְרָקִים הַיּוֹצְאִים מִזִּיו הַחַיּוֹת. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the glitter of light emanating from the brilliance of the Chayos, was the appearance of the High Priest.

כְּגֹדֶל גְּדִילִים בְּאַרְבַּע קְצָווֹת. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the beautiful [blue] thread in the fringes of the four corners of a garment, was the appearance of the High Priest.

כִּדְמוּת הַקֶּשֶׁת בְּתוֹךְ הֶעָנָן. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the rainbow in the clouds, was the appearance of the High Priest.

כְּהוֹד אֲשֶׁר הִלְבִּישׁ צוּר לִיצוּרִים. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the garment of majestic splendor with which the Creator attired His creatures, was the appearance of the High Priest.

כְּוֶרֶד הַנָּתוּן בְּתוֹךְ גִּנַּת חֶמֶד. מַרְאֵה כֹהֵן:

As a rose planted in a beautiful garden, was the appearance of the High Priest.

כְּזֵר הַנָּתוּן עַל מֵצַח מֶלֶךְ. מַרְאֵה כֹהֵן:

As a crown set upon a king's forehead, was the appearance of the High Priest.

כְּחֶסֶד הַנִּתַּן עַל פְּנֵי חָתָן. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the grace reflected in the face of a groom, was the appearance of the High Priest.

כְּטֹהַר הַנָּתוּן בְּצָנִיף טָהוֹר. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the purity of the pure mitre, was the appearance of the High Priest.

כְּיוֹשֵׁב בְּסֵתֶר לְחַלּוֹת פְּנֵי מֶלֶךְ. מַרְאֵה כֹהֵן:

As he [Moshe] who was concealed, pleading before God, was the appearance of the High Priest.

כְּכוֹכָב הַנֹּגַהּ בִּגְבוּל מִזְרָח. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the bright star shining in the east, was the appearance of the High Priest.

כִּלְבוּשׁ מְעִיל וּכְשִׁרְיוֹן צְדָקָה. מַרְאֵה כֹהֵן:

As one enwrapped in a cloak and breastplate of righteousness, was the appearance of the High Priest.

כְּמַלְאָךְ הַנִּצָּב עַל רֹאשׁ דֶּרֶךְ. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the angel that stood at the head of the path, was the appearance of the High Priest.

כְּנֵר הַמֵּצִיץ מִבֵּין הַחַלּוֹנוֹת. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the candle that shines in the windows, was the appearance of the High Priest.

כְּשָׂרֵי צְבָאוֹת בְּרֹאשׁ עַם קֹדֶשׁ. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the officers as the head of the [army of] holy people, was the appearance of the High Priest.

כְּעוֹז אֲשֶׁר הִלְבִּישׁ טָהוֹר לַמִּטַּהֵר מַרְאֵה כֹהֵן:

As the [garments of spiritual] might with which the pure one [Moshe] dressed him, [Aharon] who purified others, was the appearance of the High Priest.

כְּפַעֲמוֹנֵי זָהָב בְּשׁוּלֵי הַמְּעִיל. מַרְאֵה כֹהֵן: כְּצוּרַת הַבַּיִת

As the [brilliance of the] golden bells along the bottom of the [priestly] cloak, was the appearance of the High Priest. As the beautifully decorated Temple,

וּפָרֹכֶת הָעֵדוּת. מַרְאֵה כֹהֵן:

and the colorful curtain, was the appearance of the High Priest.

כִּקְהִלָּה מְכֻסָּה תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן. מַרְאֵה כֹהֵן:

As a chamber hung with tapestries of blue and purple, was the appearance of the High Priest.

כְּרוֹאֶה זְרִיחַת שֶׁמֶשׁ עַל הָאָרֶץ. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the sight of the rising sun on the earth, was the appearance of the High Priest.

כְּשׁוֹשַׁנַּת גַּן בֵּין הַחוֹחִים. מַרְאֵה כֹהֵן:

As a rose garden between the thorns, was the appearance of the High Priest.

כְּתַבְנִית כְּסִיל עָשׁ וְכִימָה מִתֵּימָן. מַרְאֵה כֹהֵן:

As the likeness of Arcturus, Orion and Pleiades, from the [heavenly chambers] of the south, was the appearance of the High Priest.

(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=5611365&forum_id=2:#48195710)