nyuug: DESCRIBE your level of fluency in Korean.
| Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/13/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/13/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/15/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/16/17 | | Multi-colored aquamarine kitchen kitty cat | 12/16/17 | | razzle sooty church building roast beef | 12/16/17 | | chocolate meetinghouse | 12/16/17 | | white abode party of the first part | 12/16/17 | | Shimmering regret base | 12/18/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/18/17 | | Shimmering regret base | 12/18/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/18/17 | | Shimmering regret base | 12/18/17 | | thriller garrison reading party | 12/18/17 | | Shimmering regret base | 12/18/17 | | thriller garrison reading party | 12/18/17 | | spectacular gas station kitty | 12/18/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/18/17 | | Shimmering regret base | 12/18/17 | | Spruce Ceo Bawdyhouse | 12/18/17 |
Poast new message in this thread
Date: December 13th, 2017 12:53 AM Author: Spruce Ceo Bawdyhouse
Do you use language a bit oddly?
Do you sound native?
(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=3827178&forum_id=2#34905922) |
|
Date: December 18th, 2017 3:17 AM Author: Spruce Ceo Bawdyhouse
Are you at a native professional level (i.e., nearly perfect)?
Do you have a noticeable accent?
Any Julia-like malapropisms?
Do you sound foreign to other Koreans?
(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=3827178&forum_id=2#34946884) |
|
Date: December 18th, 2017 3:32 AM Author: Shimmering regret base
if you asked me to translate a university textbook, i wouldnt be able to
but my korean is pretty good otherwise. anyone who learned a second language later in life will have an accent
think about koreans who learned english from kindergarten but still sound foreign when they come to america. you can tell instantly
same with koreans being able to detect my accent here
(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=3827178&forum_id=2#34946918) |
|
|